{"id":206,"date":"2025-09-03T12:49:58","date_gmt":"2025-09-03T12:49:58","guid":{"rendered":"https:\/\/nama-eg.org\/?p=206"},"modified":"2026-04-19T12:37:09","modified_gmt":"2026-04-19T12:37:09","slug":"capacity-building","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/nama-eg.org\/ar\/capacity-building\/","title":{"rendered":"\u0645\u0646 \u0627\u0644\u0648\u0639\u064a \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644: \u0628\u0646\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0642\u062f\u0631\u0627\u062a \u0647\u0648 \u0627\u0644\u062d\u0644\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0641\u0642\u0648\u062f\u0629"},"content":{"rendered":"
\"\"<\/figure>\n\n\n\n


\u0625\u0646 \u0628\u0646\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0642\u062f\u0631\u0627\u062a \u064a\u062a\u062c\u0627\u0648\u0632 \u0645\u062c\u0631\u062f \u0627\u0644\u062a\u062f\u0631\u064a\u0628\u060c \u0625\u0646\u0647 \u062a\u062d\u0648\u0644.<\/strong>
\u0627\u0644\u062a\u062f\u0631\u064a\u0628 \u0648\u062d\u062f\u0647 \u0644\u0627 \u064a\u0643\u0641\u064a. \u0641\u0627\u0644\u062a\u063a\u064a\u064a\u0631 \u0627\u0644\u062d\u0642\u064a\u0642\u064a \u0648\u0627\u0644\u062f\u0627\u0626\u0645 \u064a\u062a\u0637\u0644\u0628 \u062a\u062d\u0648\u0644\u0627\u064b \u0641\u064a \u0627\u0644\u0639\u0642\u0644\u064a\u0627\u062a\u060c \u0648\u0647\u064a\u0627\u0643\u0644 \u062f\u0627\u062e\u0644\u064a\u0629 \u0623\u0642\u0648\u0649\u060c \u0648\u0645\u0647\u0627\u0631\u0627\u062a \u0639\u0645\u0644\u064a\u0629 \u062a\u0624\u0647\u0644 \u0644\u0644\u0645\u0633\u062a\u0642\u0628\u0644. \u0648\u0647\u0646\u0627 \u064a\u0623\u062a\u064a \u062f\u0648\u0631 \u0628\u0631\u0627\u0645\u062c \u0628\u0646\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0642\u062f\u0631\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u0642\u062f\u0645\u0647\u0627 \u0646\u0627\u0645\u0627.

\u0633\u062f \u0627\u0644\u0641\u062c\u0648\u0629 \u0628\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0631\u0641\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0648\u0627\u0642\u0639<\/strong>
\u0639\u0646\u062f \u0646\u0645\u0627<\/strong>\u0646\u0639\u0645\u0644 \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0623\u0641\u0631\u0627\u062f \u0648\u0627\u0644\u0645\u0646\u0638\u0645\u0627\u062a \u063a\u064a\u0631 \u0627\u0644\u062d\u0643\u0648\u0645\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0646\u0638\u0645\u0627\u062a \u0627\u0644\u0635\u063a\u064a\u0631\u0629 \u0644\u062a\u062d\u0633\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0643\u0641\u0627\u0621\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0634\u063a\u064a\u0644\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0642\u062f\u0631\u0627\u062a \u0627\u0644\u0642\u064a\u0627\u062f\u064a\u0629\u060c \u0648
\u0646\u062d\u0642\u0642 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u062f\u0627\u0645\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u062f\u0649 \u0627\u0644\u0637\u0648\u064a\u0644 \u0645\u0646 \u062e\u0644\u0627\u0644 \u0628\u0631\u0627\u0645\u062c \u062a\u062f\u0631\u064a\u0628\u064a\u0629 \u0639\u0645\u0644\u064a\u0629 \u062a\u0631\u0643\u0632 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0646\u062a\u0627\u0626\u062c. \u064a\u0642\u0648\u062f \u0628\u0631\u0627\u0645\u062c\u0646\u0627 \u0641\u0631\u064a\u0642 \u0645\u0646 \u0630\u0648\u064a \u0627\u0644\u062e\u0628\u0631\u0629\u060c \u0628\u0645\u0646 \u0641\u064a\u0647\u0645 \u0627\u0644\u062f\u0643\u062a\u0648\u0631\u0629 \u064a\u0627\u0633\u0645\u064a\u0646\u060c \u0648\u0647\u064a \u0645\u0635\u0645\u0645\u0629 \u0644\u0633\u062f \u0627\u0644\u0641\u062c\u0648\u0629 \u0628\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0631\u0641\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062a\u0637\u0628\u064a\u0642 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644\u064a.

\u0644\u0627 \u0646\u0624\u0645\u0646 \u0628\u0627\u0644\u062a\u062f\u0631\u064a\u0628 \u0627\u0644\u0646\u0645\u0637\u064a \u0627\u0644\u0630\u064a \u064a\u0646\u0627\u0633\u0628 \u0627\u0644\u062c\u0645\u064a\u0639. \u0628\u0644 \u0646\u0635\u0645\u0645 \u0643\u0644 \u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u062c \u062e\u0635\u064a\u0635\u064b\u0627 \u0644\u0645\u0639\u0627\u0644\u062c\u0629 \u0627\u0644\u062a\u062d\u062f\u064a\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u0634\u063a\u064a\u0644\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062d\u0642\u064a\u0642\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u064a\u0648\u0627\u062c\u0647\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0623\u0641\u0631\u0627\u062f \u0648\u0627\u0644\u0645\u0646\u0638\u0645\u0627\u062a \u0639\u0644\u0649 \u0623\u0631\u0636 \u0627\u0644\u0648\u0627\u0642\u0639\u060c \u0628\u062f\u0621\u064b\u0627 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062a\u062e\u0637\u064a\u0637 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u0631\u0627\u062a\u064a\u062c\u064a \u0648\u0642\u064a\u0627\u062f\u0629 \u0627\u0644\u0641\u0631\u064a\u0642 \u0648\u0635\u0648\u0644\u064b\u0627 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062a\u062d\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0631\u0642\u0645\u064a \u0648\u0627\u0644\u0645\u0647\u0627\u0631\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u0648\u062c\u0647\u0629 \u0646\u062d\u0648 \u0627\u0644\u0633\u0648\u0642. \u0643\u0644 \u062c\u0644\u0633\u0629 \u062a\u0641\u0627\u0639\u0644\u064a\u0629 \u0648\u0639\u0645\u0644\u064a\u0629 \u0648\u062a\u0631\u0643\u0632 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0646\u062a\u0627\u0626\u062c. \u0644\u0627 \u064a\u0643\u062a\u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0634\u0627\u0631\u0643\u0648\u0646 \u0628\u0627\u0644\u062a\u0639\u0644\u0645 \u0641\u062d\u0633\u0628\u060c \u0628\u0644 \u064a\u063a\u0627\u062f\u0631\u0648\u0646 \u0648\u0647\u0645 \u0645\u062c\u0647\u0632\u0648\u0646 \u0644\u0644\u062a\u0646\u0641\u064a\u0630 \u0648\u0627\u0644\u0642\u064a\u0627\u062f\u0629 \u0648\u0625\u062d\u062f\u0627\u062b \u062a\u0623\u062b\u064a\u0631 \u0645\u0644\u0645\u0648\u0633 \u0641\u064a \u0645\u062c\u062a\u0645\u0639\u0627\u062a\u0647\u0645.

\u0628\u0646\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0642\u062f\u0631\u0627\u062a \u0647\u0648 \u0627\u0633\u062a\u062b\u0645\u0627\u0631<\/strong>
\u0625\u0646 \u0628\u0646\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0642\u062f\u0631\u0627\u062a \u0644\u064a\u0633 \u062d\u062f\u062b\u0627\u064b \u0644\u0645\u0631\u0629 \u0648\u0627\u062d\u062f\u0629\u060c \u0628\u0644 \u0647\u0648 \u0631\u062d\u0644\u0629 \u0645\u0633\u062a\u0645\u0631\u0629. \u0625\u0646\u0647 \u0627\u0633\u062a\u062b\u0645\u0627\u0631 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0623\u0641\u0631\u0627\u062f\u060c \u0648\u0641\u064a \u0627\u0644\u0623\u0646\u0638\u0645\u0629\u060c \u0648\u0641\u064a \u0646\u0647\u0627\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0637\u0627\u0641 \u0641\u064a \u0627\u0644\u062a\u0646\u0645\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u062f\u0627\u0645\u0629.
\u0646\u0624\u0645\u0646 \u0628\u0623\u0646 \u062a\u0645\u0643\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u0647\u0628 \u0627\u0644\u0645\u062d\u0644\u064a\u0629 \u0648\u062a\u0639\u0632\u064a\u0632 \u0627\u0644\u0645\u0624\u0633\u0633\u0627\u062a \u0623\u0645\u0631\u0627\u0646 \u0623\u0633\u0627\u0633\u064a\u0627\u0646 \u0644\u062a\u062d\u0642\u064a\u0642 \u062a\u0623\u062b\u064a\u0631 \u0637\u0648\u064a\u0644 \u0627\u0644\u0623\u0645\u062f \u064a\u062a\u0645\u0627\u0634\u0649 \u0645\u0639 \u0623\u0647\u062f\u0627\u0641 \u0627\u0644\u062a\u0646\u0645\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u062f\u0627\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645\u064a\u0629. \u0648\u0645\u0639 \u0630\u0644\u0643\u060c \u0641\u0625\u0646 \u062a\u0648\u0633\u064a\u0639 \u0646\u0637\u0627\u0642 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u062a\u0623\u062b\u064a\u0631 \u064a\u062a\u0637\u0644\u0628 \u0634\u0631\u0627\u0643\u0627\u062a \u0642\u0648\u064a\u0629.
\u0642\u062f\u0645\u062a \u0646\u0627\u0645\u0627 \u0627\u0644\u062f\u0639\u0645 \u0644\u0644\u0623\u0641\u0631\u0627\u062f \u0645\u0646 \u062e\u0644\u0627\u0644 \u0628\u0631\u0627\u0645\u062c \u0628\u0646\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0642\u062f\u0631\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u0635\u0645\u0645\u0629 \u062e\u0635\u064a\u0635\u0627\u064b \u0644\u062a\u062d\u0633\u064a\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0646\u0641\u064a\u0630 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644\u064a \u0648\u0627\u0644\u0623\u062f\u0627\u0621.
\u0644\u0645\u0632\u064a\u062f \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0641\u0627\u0635\u064a\u0644 https:\/\/nama-eg.org\/how-nama-is-empowering-youth-through-education\/<\/a>

\ud83e\udd1d\u0627\u0644\u062a\u0639\u0627\u0648\u0646 \u0645\u0639\u0646\u0627<\/strong>
\u0646\u062f\u0639\u0648 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0643\u0627\u0621 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0624\u0633\u0633\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u0627\u0646\u062d\u0629 \u0644\u0644\u062a\u0639\u0627\u0648\u0646 \u0645\u0639\u0646\u0627 \u0641\u064a \u062a\u0648\u0633\u064a\u0639 \u0646\u0637\u0627\u0642 \u0639\u0645\u0644\u0646\u0627. \u062f\u0639\u0645\u0643\u0645 \u0633\u064a\u0633\u0627\u0639\u062f\u0646\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u062a\u0645\u0643\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0632\u064a\u062f \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0634\u0628\u0627\u0628\u060c \u0648\u062f\u0639\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0632\u064a\u062f \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0638\u0645\u0627\u062a\u060c \u0648\u0628\u0646\u0627\u0621 \u0645\u062c\u062a\u0645\u0639\u0627\u062a \u0642\u0648\u064a\u0629 \u0642\u0627\u062f\u0631\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u062a\u062d\u0642\u064a\u0642 \u0646\u0645\u0648 \u0634\u0627\u0645\u0644 \u0648\u0645\u0633\u062a\u062f\u0627\u0645.

\u0645\u0639\u064b\u0627\u060c \u064a\u0645\u0643\u0646\u0646\u0627 \u062a\u062d\u0648\u064a\u0644 \u0627\u0644\u0625\u0645\u0643\u0627\u0646\u0627\u062a \u0625\u0644\u0649 \u0623\u062f\u0627\u0621\u060c \u0648\u0627\u0644\u0631\u0624\u064a\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u062a\u0623\u062b\u064a\u0631 \u062f\u0627\u0626\u0645.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Capacity Building is more than training\u2014it\u2019s transformation.Training alone isn\u2019t enough. Real, lasting change requires a shift in mindsets, stronger internal structures, and practical, future-ready skills. That\u2019s where Nama\u2019s capacity building programs come in. Bridge the gap between knowledge and real-worldAt Nama, we work with individuals, NGOs, and small organizations to improve operational efficiency, leadership capacity, […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":489,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"nf_dc_page":"","om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[12],"tags":[72,74,51,73,49,60],"class_list":["post-206","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-social-development","tag-capacity-building","tag-collabrate-us","tag-empower-families","tag-empowerment-youth","tag-nama-foundation","tag-ngo-egypt"],"yoast_head":"\nCapacity Building for Youth Empowerment in Egypt<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Real change requires a shift in mindsets, structures, and skills. That\u2019s where Nama\u2019s capacity building programs come in\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/nama-eg.org\/ar\/capacity-building\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"ar_AR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Capacity Building for Sustainable Organizational Growth\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Join Nama's Capacity Building programs to bridge knowledge and practice, fostering transformation and sustainability.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/nama-eg.org\/ar\/capacity-building\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Nama Foundation\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100064366740580\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-09-03T12:49:58+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-19T12:37:09+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/nama-eg.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/WhatsApp-Image-2026-04-16-at-14.18.04.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"698\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Shady Shalaby\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u0643\u064f\u062a\u0628 \u0628\u0648\u0627\u0633\u0637\u0629\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Shady Shalaby\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"\u0648\u0642\u062a \u0627\u0644\u0642\u0631\u0627\u0621\u0629 \u0627\u0644\u0645\u064f\u0642\u062f\u0651\u0631\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"\u062f\u0642\u064a\u0642\u062a\u0627\u0646\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nama-eg.org\\\/capacity-building\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nama-eg.org\\\/capacity-building\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Shady Shalaby\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nama-eg.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/4e3c9f393f081aaf8aa739adcb9ed2f1\"},\"headline\":\"From Awareness to Action: Capacity Building is the Missing Link\",\"datePublished\":\"2025-09-03T12:49:58+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-19T12:37:09+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nama-eg.org\\\/capacity-building\\\/\"},\"wordCount\":298,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nama-eg.org\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nama-eg.org\\\/capacity-building\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/nama-eg.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/WhatsApp-Image-2026-04-16-at-14.18.04.jpeg?fit=1280%2C698&ssl=1\",\"keywords\":[\"Capacity Building\",\"collabrate us\",\"empower families\",\"Empowerment youth\",\"Nama Foundation\",\"NGO Egypt\"],\"articleSection\":[\"Social Development\"],\"inLanguage\":\"ar\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/nama-eg.org\\\/capacity-building\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nama-eg.org\\\/capacity-building\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nama-eg.org\\\/capacity-building\\\/\",\"name\":\"Capacity Building for Youth Empowerment in Egypt\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nama-eg.org\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nama-eg.org\\\/capacity-building\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nama-eg.org\\\/capacity-building\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/nama-eg.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/WhatsApp-Image-2026-04-16-at-14.18.04.jpeg?fit=1280%2C698&ssl=1\",\"datePublished\":\"2025-09-03T12:49:58+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-19T12:37:09+00:00\",\"description\":\"Real change requires a shift in mindsets, structures, and skills. That\u2019s where Nama\u2019s capacity building programs come in\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nama-eg.org\\\/capacity-building\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"ar\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/nama-eg.org\\\/capacity-building\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ar\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nama-eg.org\\\/capacity-building\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/nama-eg.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/WhatsApp-Image-2026-04-16-at-14.18.04.jpeg?fit=1280%2C698&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/nama-eg.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/WhatsApp-Image-2026-04-16-at-14.18.04.jpeg?fit=1280%2C698&ssl=1\",\"width\":1280,\"height\":698},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nama-eg.org\\\/capacity-building\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/nama-eg.org\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"From Awareness to Action: Capacity Building is the Missing Link\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nama-eg.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nama-eg.org\\\/\",\"name\":\"Nama Foundation\",\"description\":\"Nama Foundation is an Egyptian NGO aims at spreading the sustainable development applications within Egypt\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nama-eg.org\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/nama-eg.org\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"ar\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nama-eg.org\\\/#organization\",\"name\":\"Nama Foundation\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nama-eg.org\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ar\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nama-eg.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/nama-eg.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/Nama-logo-for-letterhead.png?fit=373%2C261&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/nama-eg.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/Nama-logo-for-letterhead.png?fit=373%2C261&ssl=1\",\"width\":373,\"height\":261,\"caption\":\"Nama Foundation\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nama-eg.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/profile.php?id=100064366740580\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nama-eg.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/4e3c9f393f081aaf8aa739adcb9ed2f1\",\"name\":\"Shady Shalaby\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ar\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/916c528381b41f87b7c0d93023cf0825267a946257b71207d7f25d5593fd2868?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/916c528381b41f87b7c0d93023cf0825267a946257b71207d7f25d5593fd2868?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/916c528381b41f87b7c0d93023cf0825267a946257b71207d7f25d5593fd2868?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Shady Shalaby\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/nama-eg.org\\\/ar\\\/author\\\/shady\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Capacity Building for Youth Empowerment in Egypt","description":"Real change requires a shift in mindsets, structures, and skills. That\u2019s where Nama\u2019s capacity building programs come in","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/nama-eg.org\/ar\/capacity-building\/","og_locale":"ar_AR","og_type":"article","og_title":"Capacity Building for Sustainable Organizational Growth","og_description":"Join Nama's Capacity Building programs to bridge knowledge and practice, fostering transformation and sustainability.","og_url":"https:\/\/nama-eg.org\/ar\/capacity-building\/","og_site_name":"Nama Foundation","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100064366740580","article_published_time":"2025-09-03T12:49:58+00:00","article_modified_time":"2026-04-19T12:37:09+00:00","og_image":[{"width":1280,"height":698,"url":"https:\/\/nama-eg.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/WhatsApp-Image-2026-04-16-at-14.18.04.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Shady Shalaby","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u0643\u064f\u062a\u0628 \u0628\u0648\u0627\u0633\u0637\u0629":"Shady Shalaby","\u0648\u0642\u062a \u0627\u0644\u0642\u0631\u0627\u0621\u0629 \u0627\u0644\u0645\u064f\u0642\u062f\u0651\u0631":"\u062f\u0642\u064a\u0642\u062a\u0627\u0646"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/nama-eg.org\/capacity-building\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nama-eg.org\/capacity-building\/"},"author":{"name":"Shady Shalaby","@id":"https:\/\/nama-eg.org\/#\/schema\/person\/4e3c9f393f081aaf8aa739adcb9ed2f1"},"headline":"From Awareness to Action: Capacity Building is the Missing Link","datePublished":"2025-09-03T12:49:58+00:00","dateModified":"2026-04-19T12:37:09+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/nama-eg.org\/capacity-building\/"},"wordCount":298,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/nama-eg.org\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/nama-eg.org\/capacity-building\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/nama-eg.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/WhatsApp-Image-2026-04-16-at-14.18.04.jpeg?fit=1280%2C698&ssl=1","keywords":["Capacity Building","collabrate us","empower families","Empowerment youth","Nama Foundation","NGO Egypt"],"articleSection":["Social Development"],"inLanguage":"ar","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/nama-eg.org\/capacity-building\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/nama-eg.org\/capacity-building\/","url":"https:\/\/nama-eg.org\/capacity-building\/","name":"Capacity Building for Youth Empowerment in Egypt","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nama-eg.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/nama-eg.org\/capacity-building\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/nama-eg.org\/capacity-building\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/nama-eg.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/WhatsApp-Image-2026-04-16-at-14.18.04.jpeg?fit=1280%2C698&ssl=1","datePublished":"2025-09-03T12:49:58+00:00","dateModified":"2026-04-19T12:37:09+00:00","description":"Real change requires a shift in mindsets, structures, and skills. That\u2019s where Nama\u2019s capacity building programs come in","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/nama-eg.org\/capacity-building\/#breadcrumb"},"inLanguage":"ar","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/nama-eg.org\/capacity-building\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ar","@id":"https:\/\/nama-eg.org\/capacity-building\/#primaryimage","url":"https:\/\/i0.wp.com\/nama-eg.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/WhatsApp-Image-2026-04-16-at-14.18.04.jpeg?fit=1280%2C698&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/nama-eg.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/WhatsApp-Image-2026-04-16-at-14.18.04.jpeg?fit=1280%2C698&ssl=1","width":1280,"height":698},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/nama-eg.org\/capacity-building\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/nama-eg.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"From Awareness to Action: Capacity Building is the Missing Link"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/nama-eg.org\/#website","url":"https:\/\/nama-eg.org\/","name":"\u0645\u0624\u0633\u0633\u0629 \u0646\u0645\u0627","description":"Nama Foundation is an Egyptian NGO aims at spreading the sustainable development applications within Egypt","publisher":{"@id":"https:\/\/nama-eg.org\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/nama-eg.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"ar"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/nama-eg.org\/#organization","name":"\u0645\u0624\u0633\u0633\u0629 \u0646\u0645\u0627","url":"https:\/\/nama-eg.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ar","@id":"https:\/\/nama-eg.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/i0.wp.com\/nama-eg.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Nama-logo-for-letterhead.png?fit=373%2C261&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/nama-eg.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Nama-logo-for-letterhead.png?fit=373%2C261&ssl=1","width":373,"height":261,"caption":"Nama Foundation"},"image":{"@id":"https:\/\/nama-eg.org\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100064366740580"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/nama-eg.org\/#\/schema\/person\/4e3c9f393f081aaf8aa739adcb9ed2f1","name":"\u0634\u0627\u062f\u064a \u0634\u0644\u0628\u064a","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ar","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/916c528381b41f87b7c0d93023cf0825267a946257b71207d7f25d5593fd2868?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/916c528381b41f87b7c0d93023cf0825267a946257b71207d7f25d5593fd2868?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/916c528381b41f87b7c0d93023cf0825267a946257b71207d7f25d5593fd2868?s=96&d=mm&r=g","caption":"Shady Shalaby"},"url":"https:\/\/nama-eg.org\/ar\/author\/shady\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/nama-eg.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/WhatsApp-Image-2026-04-16-at-14.18.04.jpeg?fit=1280%2C698&ssl=1","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nama-eg.org\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/206","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nama-eg.org\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/nama-eg.org\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nama-eg.org\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nama-eg.org\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=206"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/nama-eg.org\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/206\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":516,"href":"https:\/\/nama-eg.org\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/206\/revisions\/516"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nama-eg.org\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/media\/489"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nama-eg.org\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=206"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/nama-eg.org\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=206"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nama-eg.org\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=206"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}